29 Traskichiy Wawa

29 

Traskichiy-wawa

(edición dedicada a los niños)
velada de cuentos en compañía del fuego

...para despertar lo dormido... para recordar lo olvidado...

En el marco de las celebraciones del día del niño

organiza

Compañía Proyecto Mariposa - Asociación Cultural

(en colaboración con grupo Tárbol)

Esta versión, será una de las especiales, estará dedicada al universo infantil, pues si bien todas las versiones son hechas para público familiar, en esta, la niña y el niño, tendrán un lugar especial, por salvar el patrimonio de lo Imaginario.  A ellos, esta edición con amor 

(NOTA IMPORTANTE: no excluye adultos, menos si aún pueden imaginar). 

Historia del Traskichiy: Las veladas Traskichiy se realizan hace 11 años, siendo esta la edición número 29. Se llevan a cabo generalmente en espacios al aire libre y algunos en espacios cerrados, siempre en compañía del fuego, sea este con velas, fogatas o antorchas  según las circunstancias, generándose así, una atmósfera  adecuada, donde el fuego, la sagrada hojita de coca, la chicha de jora, las ofrendas, los cantos, los cuentos, y el público, confluyen, allí lxs narradores echan al viento sus historias, recreando aquel mágico momento, casi perdido en la ciudad, de reunirse en torno al fuego para compartir a través de la palabra,  la sabiduría de las historias, las que permiten que la memoria este viva ... sana. 

Sábado 25 de agosto 2018

a las 5:00 pm.

Lugar:

Nunaywasi 

Calle Colón 105 Barranco

(OJO: En google maps figura como Morelli Colón)

Referencia: Nunay Wasi está en la misma manzana del colegio los Reyes Rojos, 

o a la altura del Banco de Crédito de Av. Grau.

INGRESO LIBRE
Salida a la gorra

(Nota: con este evento promovemos la formación de público, el buen vivir y el acceso al arte para todos, por ello no ponemos una entrada fija, sugerimos 10 ó 20 soles para la gorra, y para los que tengan menos o más... pues bienvenidos todos!)

Informes:

 99762-1706

proyectomariposaperu@gmail.com

En esta edición narran:

Andrea Pacheco Derpich

Actriz, clown, cuentacuentos y profesora de clown. Formada en artes escenicas por la Escola de Comunicacoes e artes da Universidade de Sao Paulo (ECA/USP) – Brasil. Enseña clown por más de 15 años. Como narradora ha participado en el IV Encuentro internacional de narración oral en Ibiza (España),  "Traskichiy" a cargo de Maria Laura Vélez, Día del libro en Ibiza (programa multilingües), Espectáculo propio de cuentos en el anfiteatro Chabuca Granda (Lima), Primer Festival Willaycuy (Perú) y festival Alsur (Murcia) donde participa con su espectáculo de narración oral  "Indira". Así mismo, participó del espectáculo "Cuentos que viajan con el viento", basado en cuentos bosquimanos y dirigido por Encarna de las Heras (España) y "La tentación del fracaso", espectáculo inspirado en los cuentos del escritor peruano Julio Ramón Ribeyro y dirigido por David García Coll.  Actualmente reside en España (Murcia) donde continua dando talleres de formación de clown y teatro; es actriz/cuentacuentos de Arena teatro, con su espectáculo "Pulgarcito" (en español e inglés) y "Baby tales" (cuentos para bebés). Además es actriz de la compañía teatral Pupaclown, ganadora del premio nacional de las artes escénicas para la infancia y juventud del 2017 en España.

Isabel Menéndez

Es educadora, narradora y escritora de libros infantiles. Fue finalista  del premio literario “El Barco de Vapor” Perú 2012, de la editorial SM, con el cuento “La Cana de Firulata”. Dicta talleres y charlas sobre la importancia de la lectura, la narración  y el uso del cuento como estrategia educativa. Actualmente desarrolla un proyecto educativo en jardines infantiles llamado: “Cuentos en el aula” para incentivar y el gusto por la lectura y escritura. Tiene un canal en Youtube, “Te cuento un cuento con Isabel Menéndez” con el mismo objetivo. Tiene 9 libros publicados y tres por publicarse en la FIL 2018. También ha participado en diferentes  festivales de narración oral. Ha sido creadora y conductora del programa radial para niños “Pecos y Pequitas”, transmitido por Telestereo 88.3 FM. (de Dic. 2006 a Jul. 2007) y fundadora y co-creadora de “Saltaperiqueando”, CD’s de música educativa para niños (2000 – 2003).

María Laura Vélez

Narradora hace 14 años. Actriz-titiritera interdisciplinaria, aborda su trabajo de manera inter y transdisciplinaria, con una propuesta poética a través de la palabra, el cuerpo y los objetos. Es además bailarina, interventora y payasa. Trabaja temas de género, memoria, identidad y derechos humanos.

Es miembro de la Compañía Proyecto Mariposa (Asoc. Cultural) Y Tárbol Teatro de Títeres

"... Hemos perdido la memoria,
sin embargo,

aún está viva en nuestras historias,

por ello la necesidad de contar:

contar para sembrar,

contar para encender,

contar para arrullar,
contar para meditar,

contar para pensar,
Contar para descubrir,

contar para titubear,
contar para reivindicar,
contar para enamorar,

contar para abrazar,
contar para intuir, 
contar para dejar ir,
contar para presentir,

contar para dudar,

contar para revelar,

contar para perdonar,

contar para temer,
contar para descubrir,
contar para gemir,
contar para elevar,

contar para exigir, 
contar para protestar,
contar para sanar,

contar para existir.

contar para juzgar,

contar para no juzgar,
contar para calmar,
contar para integrar,

contar para amar, 

contar, contar, contar, 

... para despertar lo dormido

...para recordar lo olvidado..."

 Fotografías de algunas  ediciones anteriores: 

XXVIII Traskichiy  Nunaywasi, Ño Pipe

   XXVIII Traskichiy  Nunaywasi, el Tata Ricardo Pflucker

XXVII Traskichiy edición Warmi, frontis Casa Literatura Peruana narran: Lorena Best, Silvia Cajahuanca, Maríalaura Vélez

XXVI Traskichiy Casa Ninfa, Isabel Menendez

XXVI Traskichiy Casa Ninfa, José ANotnio Nuñez "Ukumari"

XXV Traskichiy Kuka Hampy Wasi,  Floriza Portella

XXIV Traskichiy Kuka Hampy Wasi,  Raúl Cisenros "Raulcha" 

XXIII Traskichiy Mar de Conchán,  Mario Waranqhamakiy

XXII Traskichiy Kuka Hampy Wasi,  Carlos Torres

XXII Traskichiy Casona Kuka Hampy Wasi, LIlian Nieto

 XXII Traskichiy Casona Kuka Hampy Wasi, María Laura Vélez

XX Traskichiy (edición Ayni) Casona de la A.A.A. 

XVIII Traskichiy (Edición aniversario) Casona de la A.A.A.,  César Villegas "El Wayqui" 

XVIII Traskichiy (Edición aniversario) Casona de la A.A.A, Frank Makouangou 

VI Traskichiy Casona de la A.A.A., Cucha del Äguila 

IX Traskichiy Casona de la A.A.A., Panaka Nuevo Pachakútec 

                                                     

agradeceremos difundir la presente información